Kochani, dziś prezentuję Wam prawdziwy rarytas mojego regionu - chustę śląską wykonaną z pięknej, kremowej wełnianej tkaniny, wyszywanej jedwabną nitką i wykończoną frędzelkami z jedwabnej nitki. Chusta zostałą wykonana kilkadziesiat lat temu przez babcię mojej koleżanki i była przeznaczona do noszenia na ramionach.
Dears, today I present to You a real rarity my region - Silesian the headscarf made of beautiful, cream-colored woolen cloth, embroidered with silk thread and completed with silk tassels thread. The headscarf was done several decades ago by the grandmother of my friend and it was meant to be worn on the shoulders.
Kära, idag har jag fram till dig en riktig raritet av min region - Schlesien huvudduk gjord av vackra, krämfärgade ylletyg, broderade med silkestråd och avslutas med silkes tofsar tråden. Den huvudduk gjordes flera decennier sedan av mormor till min vän och det var tänkt att bäras på axlarna.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz